软件展示
Term Morphology Editor免费版是一款简单实用的专业术语翻译软件,能够帮助用户快速的在Memsource Cloud和memoQ术语库中快速编辑术语,提高编辑效率。软件还提供了Morpher.ru(俄语和乌克兰语的形态网络服务)和Hunspell(拼写检查和形态系统),满足用户的各种术语编辑需求。

【软件功能】
1、通过多种方式加快翻译人员和编辑的工作速度:由于可以识别所有词条变化,因此可以加快词条翻译的插入速度(从翻译结果/匹配窗格或从下拉列表中),改进质量检查阶段的词条检查,并获得更好的模糊匹配TM中的术语(memoQ使用术语翻译修复模糊的TM匹配)。
2、节省多达90-95%的时间来手动编辑术语库,以提高术语识别性能。
3、编辑CSV和Excel格式的memoQ术语库。
4、以Excel格式编辑Memsource术语库。
5、通过自动重用两个引擎-Hunspell(拼写检查和形态系统)和Morpher.ru(用于俄语和乌克兰语的形态网络服务)的建议来加快术语形态编辑。提供以下语言的建议:阿尔巴尼亚语,保加利亚语,克罗地亚语,捷克语,荷兰语,爱沙尼亚语,法语,格鲁吉亚语,意大利语,哈萨克语,拉脱维亚语,立陶宛语,波兰语,葡萄牙语(巴西),葡萄牙语(葡萄牙),罗马尼亚语,俄语,斯洛伐克语,斯洛文尼亚文,西班牙文,土耳其文,乌克兰文,威尔士文。
6、如果没有形态学建议或该建议不够准确,请在视觉编辑器中编辑术语形态。
7、将术语保存到一个特殊的数据库中,该数据库可以记住已保存术语的形态,并在将来遇到相同术语时提供自动建议。

【软件优势】
1、改善项目中的翻译一致性,术语形态编辑器使翻译人员可以在每个片段中查看更多术语匹配项,从而提高了工作速度和翻译的一致性。
2、改善术语质量检查结果,通过允许识别所有词条变化,术语词法编辑器改进了质量检查过程中的词条检测,并在必要时产生更多的词条缺失警告。
3、节省期词准备的时间,术语形态编辑器在准备术语库过程中可以节省大量时间,以便在Memsource和memoQ中进行有效的术语识别,尤其是对于具有较大术语库或通过术语提取生成的术语库的新项目。
热门文章
新浪手游模拟器怎么样
新浪手游模拟器怎么样 该模拟器主要面向手游玩家,提供电脑端模拟手机环境运行手游的功能,旨在解决部分用户电脑配置不足或对手机操作不便的问题。其核心功能是模拟真实移动设备系统,让用户通过电脑键盘鼠标操作游戏,同时保留手游的交互体验。 在兼容性方面,该模拟器支持多
安卓遥控鼠标模拟器
安卓遥控鼠标模拟器:移动设备上的智能控制中心 安卓遥控鼠标模拟器是一款能够将安卓智能手机或平板电脑转变为功能强大的无线遥控器的应用程序。它通过Wi-Fi或蓝牙技术,将移动设备与另一台设备(如智能电视、电脑、投影仪或游戏主机)连接起来,使用户能够利用移动设备的屏幕
全面模拟器治愈伤口
全面模拟器在伤口治愈中的应用与价值 全面模拟器是一种集成了多模态感知、人工智能分析与动态干预能力的医疗设备,专为伤口治疗设计。它通过模拟人体生理环境、创面愈合动力学及病原体交互等复杂系统,为临床提供精准、个性化的治疗方案,显著提升伤口治愈效果。 全面模拟器的
EC巴士模拟器
在当今这个科技飞速发展的时代,各种模拟器软件应运而生,为人们提供了在虚拟环境中体验和学习各种实际操作的机会。其中,EC巴士模拟器作为一种专业的交通工具模拟软件,受到了许多人的关注和喜爱。 EC巴士模拟器是一款高度仿真的巴士驾驶模拟软件,它能够模拟真实的巴士驾驶
lkun模拟器
在当今数字时代,模拟器成为了许多人心中的热门话题。其中,lkun模拟器以其独特的功能和广泛的适用性受到了用户的广泛关注。 lkun模拟器是一款功能强大的软件,它能够模拟多种不同的操作系统和硬件环境,为用户提供了极大的便利。无论是需要进行软件测试的开发者,还是希望体
全面模拟器红字体
全面模拟器红字体 全面模拟器红字体是模拟器软件中一个核心且至关重要的功能模块。它通过使用红色作为文本颜色,来突出显示特定类型的信息,例如错误、警告或调试日志。这种设计旨在提升用户对系统状态的感知能力。 该功能的应用场景非常广泛。当模拟器检测到游戏或系统运行时
安卓模拟器游戏变速
安卓模拟器游戏变速 在安卓模拟器平台上玩游戏时,玩家常会遇到“变速”这一功能。它并非指改变整个系统的运行速度,而是特指对游戏内部的时间流速进行调节。通过调整游戏内的时间流速,玩家可以实现对游戏进程的加速或减速。 变速的核心在于改变游戏世界的“时间流速”。这通