园丁模拟器通过数字平台模拟园艺管理的虚拟环境，用户在屏幕上完成种植、浇水、施肥等操作，依赖电子设备输入指令。手版园艺则是通过实体工具和实地操作完成，比如使用铲子翻土、手动灌溉植物，依赖身体动作和自然环境互动。
园丁模拟器的资源多为虚拟设定，如游戏中的虚拟种子、肥料，成本包括设备购买和软件费用，资源获取便捷但有限制。手版园艺的资源来自现实世界，如本地种子、有机肥料，成本涵盖工具购置、场地维护等，资源获取依赖现实条件，成本更复杂但可持续性更强。
园丁模拟器提供即时反馈和错误纠正，用户可通过多次尝试熟悉植物生长规律，学习成本较低，适合新手快速入门。手版园艺需要观察真实植物的生长状态，应对环境变化（如天气、病虫害），技能培养更注重实践经验和耐心积累，学习曲线更陡峭但技能更具实用性。
园丁模拟器的沉浸感来自虚拟场景和游戏机制，如实时动画、成就系统，体验可控且无风险。手版园艺的沉浸感来自与自然环境的直接接触，感受土壤的温度、植物的生长变化，体验不可控但有真实感，更能培养对自然的敬畏和责任感。
园丁模拟器适合作为休闲娱乐工具，或用于学习园艺知识（如植物生命周期、管理技巧）的辅助手段，目标多为虚拟成就或知识获取。手版园艺适合实际种植需求，如家庭庭院、农田种植，目标多为收获实物、美化环境或体验农耕乐趣，应用场景更贴近生活实际。
