在《山羊模拟器》中，车辆维修是保障游戏进程的关键环节。当车辆因碰撞、老化或任务损坏而无法行驶时，维修成为恢复行动能力的前提，直接影响玩家能否继续探索游戏世界或完成核心任务。
山羊模拟器中的车辆维修基础，玩家需了解维修的核心要素：维修站是固定的服务点，分布在游戏地图的城镇或工业区域；维修工具包括扳手、螺丝刀、液压千斤顶等，可通过任务奖励、制作或探索获得；维修零件则是修复车辆的关键资源，如轮胎、引擎、车身板件等，需从任务、商店或制作获得。掌握这些基础信息，是高效维修的前提。
普通车辆的常规维修步骤，以小型运输车为例，当车辆引擎故障时，玩家需先前往最近的维修站，使用扳手打开引擎盖，检查故障部件（如火花塞、燃油泵），然后用螺丝刀调整或更换损坏部件，最后拧紧螺丝，关闭引擎盖。若轮胎损坏，则使用扳手拧下螺母，更换新轮胎，重新拧紧螺母。修复后，车辆可恢复行驶能力，继续执行任务或探索。
特殊车辆的维修挑战，如重型机械（如拖拉机、挖掘机）或高性能赛车，维修需更专业的技术和资源。例如，拖拉机损坏时，可能需要液压泵修复液压系统，这需要玩家通过完成特定农业任务获得液压零件，或制作液压组件；赛车则需调整引擎性能参数，使用专用工具（如性能分析仪）优化速度和操控，这些操作需玩家具备一定的技术知识，否则可能无法完成维修。
维修中的资源管理，玩家需合理规划维修资源，避免因资源不足导致无法维修关键车辆。例如，若任务中需要使用运输车运输物资，应优先维修运输车，确保其正常行驶；若玩家拥有多辆车辆，可按车辆的重要性排序，先维修任务相关的车辆，再维修个人车辆。此外，维修后可提升车辆性能，如修复后的运输车载重能力增强，赛车速度提升，这为玩家后续探索提供更多便利。
